Ayuda para estaciones colaboradoras

Una estación colaboradora es un indicativo que el organizador suma a una activación para operar en paralelo y cargar sus propios QSOs, además de los que carga la estación organizadora. Es el organizador quien te agrega a la lista de colaboradores de su activación — no hace falta que hagas nada para "sumarte" antes de eso.

El organizador incluye tu indicativo en la lista de estaciones colaboradoras de su activación. A partir de ahí, tu tarea es operar durante la ventana de fechas de la activación y cargar los QSOs que hagas, ya sea de forma manual desde la web, importando un archivo ADIF, o con QSO Track Logger si trabajás con una radio conectada por CAT.

Iniciá sesión en QSO Track con la cuenta cuyo indicativo coincide con el que el organizador cargó como colaboradora. La activación aparece automáticamente en tu panel, en la sección "Activaciones en las que colaboras" — no necesitás ningún código de invitación ni paso adicional.

Entrá a la activación desde "Activaciones en las que colaboras" y abrí la sección de QSOs. Desde ahí podés:

• Cargar un QSO manualmente, con fecha y hora en UTC, banda, modo, indicativo del cazador y RST.
• Importar un archivo ADIF para cargar varios QSOs de una vez.
• Exportar tus QSOs (todos o solo los seleccionados) en formato ADIF.
• Filtrar la lista por colaboradora, por indicativo de cazador o por estado (válidos/duplicados).

QSO Track Logger es una app de escritorio pensada especialmente para estaciones colaboradoras que operan en vivo: te permite cargar QSOs más rápido que desde el navegador y, si tu radio lo soporta, completar banda y modo automáticamente por CAT. No es obligatoria — la carga desde la web cubre el mismo flujo — pero conviene si vas a operar sesiones largas o con muchos contactos.

1. Descargá el instalador desde el botón de arriba.
2. Ejecutalo y seguí los pasos del asistente de instalación.
3. Abrí QSO Track Logger e iniciá sesión con la misma cuenta que usás en la web.

Cada vez que abrís QSO Track Logger, revisa automáticamente si hay una versión nueva disponible. Si la hay, te lo muestra en un aviso y vos decidís cuándo instalarla — la app la descarga, la instala y se reinicia sola. También podés buscar actualizaciones manualmente desde el menú "Acerca de".

Si tu radio se conecta por cable/USB a la computadora, QSO Track Logger puede leerla por CAT: elegís el puerto serie, la marca y el modelo de tu equipo (catálogo real de Hamlib) y la velocidad de comunicación. Con la conexión activa, la frecuencia y el modo de tu radio completan automáticamente esos campos en cada QSO que cargues, para que no tengas que tipearlos a mano.

Podés corregir un QSO ya cargado (por ejemplo, un indicativo mal tipeado o una hora incorrecta) o eliminarlo directamente, tanto desde la lista de QSOs en la web como desde QSO Track Logger. La eliminación pide confirmación antes de aplicarse.

Cuando cargás un QSO que coincide en indicativo, banda, modo y fecha con otro ya existente, QSO Track lo marca como duplicado en vez de descartarlo en silencio. Los duplicados siguen visibles en la lista de QSOs, con su propio estado, y podés filtrarlos para revisarlos o eliminarlos si corresponde.